Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1965
Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1965

Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1965

Luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1965 là một đạo luật liên bang được Quốc hội Hoa Kỳ khóa 89 thông qua và được Tổng thống Lyndon B. Johnson ký ban hành.[1] Đạo luật bãi bỏ hạn ngạch nhập cư dựa trên nguồn gốc dân tộc trong chính sách nhập cư của Hoa Kỳ[2] và chính thức cho phép tăng nhập cư từ Nam Âu, Đông Âu, châu Á và những dân tộc khác ngoài Tây Âu, Bắc Âu.[3]Hạn ngạch nguồn gốc dân tộc được quy định từ thập niên 20 nhằm duy trì tính đồng nhất của dân số Hoa Kỳ thông qua thúc đẩy nhập cư từ Tây và Bắc Âu.[2][4] Trước khi đạo luật được ban hành, dân số Hoa Kỳ gồm 85% người Mỹ da trắng, 11% người Mỹ gốc Phi, ít hơn 4% người Mỹ gốc Latinh. Từ thập niên 60, khi phong trào dân quyền Hoa Kỳ vào hồi cao trào, hạn ngạch nguồn gốc dân tộc bị lên án là phân biệt chủng tộc. Với sự ủng hộ của chính quyền Johnson, Thượng nghị sĩ Philip Hart và Hạ nghị sĩ Emanuel Celler trình một dự luật nhằm bãi bỏ hạn ngạch nhập cư.[5] Dự luật được đông đảo nghị sĩ Đảng Dân chủĐảng Cộng hòa phía bắc ủng hộ nhưng bị những nghị sĩ bảo thủ phía nam phản đối mạnh mẽ.[6][7] Ngày 3 tháng 10 năm 1965, Tổng thống Johnson ký ban hành Luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1965. Đạo luật mở cửa nhập cư từ những khu vực ngoài Tây ÂuBắc Âu và thay đổi đáng kể nhân khẩu của Hoa Kỳ.[8]Luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1965 quy định bảy diện thị thực ưu tiên dành cho người thân, con cái của công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân, chuyên gia, cá nhân có kỹ năng chuyên môn và người tị nạn.[9] Đạo luật lần đầu tiên giới hạn số lượng nhập cư từ Tây Bán cầu dưới 120.000 người mỗi năm.[10] Từ khi đạo luật được ban hành, số lượng nhập cư vào Hoa Kỳ từ châu Á, châu Phi, Đông ÂuNam Âu bắt đầu tăng mạnh.

Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1965

Hiệu lực 1 tháng 12 năm 1965; 58 năm trước (1965-12-01)
1 tháng 7 năm 1968; 55 năm trước (1968-07-01)
Tên thông dụng Hart–Celler
Đạo luật được sửa đổi Luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1952
Tiêu mục được sửa đổi 8 U.S.C.: Aliens and Nationality
Khoản U.S.C. được sửa đổi 8 U.S.C. ch. 12 (§§ 1101, 1151–1157, 1181–1182, 1201, 1254–1255, 1259, 1322, 1351)
Luật công Pub.L. 89–236
Stat. 79 Stat. 911
Ban hành bởi Quốc hội Hoa Kỳ thứ 89
Tên đầy đủ Luật sửa đổi, bổ sung Luật Nhập cư và Quốc tịch

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1965 https://en.wikipedia.org/wiki/File:President_Lyndo... https://en.wikipedia.org/wiki/File:1964-1965-1966_... https://en.wikipedia.org/wiki/File:1968-1969-1970_... https://en.wikipedia.org/wiki/File:Chart_of_foreig... http://www.law.cornell.edu/jureeka/index.php?doc=U... http://www.gpo.gov/fdsys/granule/STATUTE-79/STATUT... https://www.law.cornell.edu/uscode/text/8/chapter-... http://www.govtrack.us/congress/votes/89-1965/h125 http://www.govtrack.us/congress/votes/89-1965/s232 http://www.govtrack.us/congress/votes/89-1965/h177